ترجم ألماني عربي رفض غذائي

نتائج ذات صلة

• das Verweigerungsrecht (n.) , {law}
  حق الرفض {قانون}
  ... المزيد
• zurückweisen (v.) , {wies zurück / zurückwies ; zurückgewiesen}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Negation (n.) , [pl. Negationen]
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• der Protest (n.) , [pl. Proteste]
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• die Abfuhr (n.) , [pl. Abfuhren] , Sing.
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• eine Absage erteilen
  رفض
  ... المزيد
• die Abstoßungsreaktion (n.) , {med.}
  الرَّفْض {طب}
  ... المزيد
• bestreiten (v.) , {bestritt ; bestritten}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• nein sagen (v.)
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Rejektion (n.) , {med.}
  رَفْضٌ {طب}
  ... المزيد
• die Abweisung (n.) , [pl. Abweisungen]
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• sich widersetzen (v.)
  رَفَضَ
  ... المزيد
• wegtreten (v.)
  رَفَضَ
  ... المزيد
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Abstoßung (n.)
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• verneinen (v.) , {verneinte ; verneint}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• sich weigern (v.) , {weigerte sich ; sich geweigert}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Verwerfung (n.) , [pl. Verwerfungen]
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• ablehnen (v.) , {lehnte ab / ablehnte ; abgelehnt}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• absagen (v.) , {sagte ab / absagte ; abgesagt}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• abstoßen (v.) , {stieß ab / abstieß ; abgestoßen}
  رَفَض
  ... المزيد
• die Absage (n.) , [pl. Absagen]
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• abschmettern (v.) , umgang.
  رَفَضَ {بشدة}
  ... المزيد
• abweisen (v.) , {wies ab / abwies ; abgewiesen}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Weigerung (n.) , [pl. Weigerungen]
  رَفْضٌ
  ... المزيد
• verwerfen (v.) , {verwarf ; verworfen}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Zurückweisung (n.) , [pl. Zurückweisungen] , {law}
  رَفْضٌ {قانون}
  ... المزيد
• verbitten (v.) , {verbat ; verbeten}
  رَفَضَ
  ... المزيد
• die Ablehnung (n.) , [pl. Ablehnungen]
  رَفْضٌ [ج. رفوض]
  ... المزيد
• versagen (v.) , {versagte ; versagt}
  رَفَضَ
  ... المزيد

أمثلة

• So ist beispielsweise die Absage an Nahrungsmittel aufgrundästhetischer Bedenken eine der Hauptursachen der Verschwendung.
  على سبيل المثال، يشكل رفض المنتجات الغذائية لاعتباراتجمالية سبباً رئيسياً للهدر.
• Einen Ernährungsratschlag abzuweisen war gleichbedeutendmit der Abweisung moralischer Weisheit.
  وكان رفض نصيحة علم النظم الغذائية لا يقل جسامة عن رفضالحكمة الأخلاقية.